Free Translation

March 4, 2014

[Lirik dan Terjemahan] OST Emergency Couple Park Si Hwan - The Way We Love

Halo fams,

Kembali lagi soal OST
Sekarang dari drama yang lagi tayang di TV kabel TvN, Emergency Couple aka Emergency Man and Woman atau ada juga yang bila 119 Couple.
Pemeran utama prianya aku suka, yaitu Choi Jin Hyuk (Choe Jin Hyeok), dan pemeran wanitanya ga asing lagi si Ace dari Running Man, Song Ji Hyo.
Walaupun drama medical tapi ini gas seserius Medical Top Team atau Good Doctor. Genrenya komedi.

Makna dari lagu ini menggambarkan keseluruhan drama ini.
Di mana O Chang Min (Choi Jin Hyuk) menikah muda dengan O Jin Hee (Song Ji Hyo), lalu mereka bercerai.

Setelah 7 tahun mereka dipertemukan dalam bertugas di tempat yang sama di UGD sebagai koas.
Dan mulailah luka-luka lama, dan kenangan indah masa lalu terurai lagi.
Tinggal tunggu saja CLBK (Cinta Lama Bersemi Kembali)

Oke simak ya OST yang nge-beat ini... dibuat khusus atas request dari bananamint DSS_Indo.

[Lirik & Terjemahan] OST 6 Empress Ki The Day (Zia)

Halo Fams,

Siapa penggemar Empress Ki?

Khusus buat shipper Kaisar  - Seung Nyang, akhirnya OST yang dikhususkan buat pasangan ini muncul juga...
Duh pasti shipper udah ngarep-ngarep hihi...
Boleh sedikit cerita nih dari yang kuamati, OST 3 Junsu itu untuk awalnya Seung Nyang, OST 4 Soyu untuk Kaisar yang patah hati, dan OST 5 Park Wan Kyu dipersembahkan buat Raja Goryeo, Wang Yu.

 
OST 6 ini mulai diperdengarkan minggu kemarin di episode 32 saat Kaisar dan Sseung nyang balapan kuda bernostalgia saat mereka di P. Daechong dahulu.
OST ini pun 3 episode ini selalu diperdengarkan di momen-momen Kaisar & Seung Nyang.

Kita lihat, denger, nyanyiin dan resapi artinya yuk

February 24, 2014

K- Drama You Who Came from The Star: Yang Spesial dan Unik dari Alien Do Min Joon

Halo, Fams.

Setlahkemarin kita bahas Cheon Song Yi, ga adil rasanya kita ga bahas si alien tampan Do Min Joon (Baca Do Min Jun) kita. Awal nonton drama ini bukan karena aktornya, hanya karena iseng. Eh begitu liat langsung terpesona, jarang-jarang drama pakai spesial effect dan cerita gabungan masa kini-joseon-science fiction. Dan tiba-tiba langsug tersedot oleh tokoh si alien ini. Sampai ga inget bahwa yang memainkan perannya adalah Kim Soo Hyun (baca: Kim Su Hyeon), yang pernah juga menyedot perhatianku dan banyak orang di drama Moon Embrace The Sun. Benar-benar beda!

Apa yang unik dari alien kita ini, aka Do Min Jun, aka Prof. Do Min Jun. Kita bahas dulu kisah Do Min Jun  dari awal ya...

Do Min Jun datang ke bumi 400 tahun yang lalu, bersama rombongan, yaitu pada masa dinasti Joseon. Karena menolong seseorang bertandu yang akan tandungya akan jatuh ke jurang Do Min Jun pun berkenalan dengan seorang perempuan belasan tahun bernama Seo In Hwa.
 

Do Min Jun beberapa kali bertemu dan menolong gadis itu. Do Min Jun pun jatuh cinta padanya. Dia bukan seorang gadis sebenarnya seorang janda yang masih belia sudah ditinggal suami (tunangan?). Gadis itu mempunayi tusuk konde bermotif bambu, dan pernah memberinya sebuah lukisan bergambar piring terbang, kendaraan Do Min Jun saat datang ke bumi.


Karena cinta, Do Min Jun pun ingin melindungi gadis itu yang terusir dari rumah mertua dan bahkan rumah orang tua kandungnya. Karena keinginannya melindungi gadis itu, DMJ pun sampai tak sadarkan diri karena diracun (bila manusia biasa tentu tewas). Karena insiden itulah DMJ tertinggal dengan romongannya yang berangkat meninggalkan bumi. DMJ pun terdampar di bumi dan melanglang buana pergi melindungi gadis yang dicintainya.

Gayung bersambut, gadis itu pun mengagumi dan mencintai DMJ. Gadis itu pun berkata ingin segera dewasa agar bisa memberiakan DMJ melihatnya menjadi perempuan dewasa yang cantik. Tapi malangnya ketika dikejar-kejar tentara gadis itu tewas terpanah, hanya karena berusaha melindungi DMJ, lelaki pujaannya dari tembakan panah.

Lalu DMJ pun meneruskan hidupnya sampai sekarang di bumi, sampai menunggu kesempatan untuk kembali ke planetnya. Dan kesempatan itu pun mulai datang, karena da komet yagn datang mendekati bumi.  Alien kita ini berencana pulang ke planetnya 3 bulan lagi.

Berikut inilah yang unik, spesial dan super dari alien tampan kita, kita bahas bareng-bareng yuuk...

Related Posts with Thumbnails