Free Translation

March 4, 2014

[Lirik & Terjemahan] OST 6 Empress Ki The Day (Zia)

Halo Fams,

Siapa penggemar Empress Ki?

Khusus buat shipper Kaisar  - Seung Nyang, akhirnya OST yang dikhususkan buat pasangan ini muncul juga...
Duh pasti shipper udah ngarep-ngarep hihi...
Boleh sedikit cerita nih dari yang kuamati, OST 3 Junsu itu untuk awalnya Seung Nyang, OST 4 Soyu untuk Kaisar yang patah hati, dan OST 5 Park Wan Kyu dipersembahkan buat Raja Goryeo, Wang Yu.

 
OST 6 ini mulai diperdengarkan minggu kemarin di episode 32 saat Kaisar dan Sseung nyang balapan kuda bernostalgia saat mereka di P. Daechong dahulu.
OST ini pun 3 episode ini selalu diperdengarkan di momen-momen Kaisar & Seung Nyang.

Kita lihat, denger, nyanyiin dan resapi artinya yuk


youtube credit to Korea Musik

[Lirik Latin] Zia - The Day

barami heutnallideon keu nare
gyejeori ttaseuhaessdeon keu nare
keudae pum a-e swieo angideon
nae moseub-eun ajigdo
keu jari geudaeroinde

nunmulnage saranghaessdeon geu nallo
haengbokhaessdeon geu nallo
na doragal sun eobsnayo
na apado sungani majimagirado
geudae pumsoge naranajugil

barame nallineun meonji doeeo
changga e naelineun bismul doeeo
geudae issneun gos keu eodirado
dagagal su issdamyeon
nae modeun geol beoriltende

nunmul nage saranghaessdeon keu nallo
haengbokhaessdeon keunallo
na doragal sun eobsnayo
na apado sungani majimagilado
keudae pumsoge nar an-ajugil
eodum soge nan honja seoissjyo
machi gireur ilheun aicheoleom geob-ina
eol-eobut-eun nae mam

dan hanbeonman na doragal su issdamyeon
eonjelrado keudae naegelo omyeon doeyo
nan hangsang geu goseseo isseulge
sigane muneojiji mayo

Terjemahan Indonesia
by nana rf

Di hari kala angin berhembus,
di hari kala udara menghangat,
bayanganku saat bersandar di tanganmu,
masih tampak.

Ke hari-hari ketika kita beruraian air mata cinta
ke hari-hari ketika kita bahagia...
bisakah kita kembali?
Andaikan itu menyakitkan,
andaikan itu saat-saat terakhirku,

kuharap kau akan merengkuhku dalam pelukanmu.

Menjadi laksana debu beterbangan,
menjadi laksana hujan yang menetes di jendela,
andai aku bisa, aku akan pergi ke mana pun kauberada,
dan membuang semua yang kupunya.

Ke hari-hari ketika kita beruraian air mata cinta,
ke hari-hari ketika kita bahagia...
bisakah aku kembali?
Andaikan itu menyakitkan,
andaikan itu saat-saat terakhirku,
kuharap kau merengkuhku dalam pelukanmu.

Saat aku sendirian di kegelapan,
aku bagai anak yang tersesat ketakutan.
Hatiku pun membeku

Andai aku bisa kembali walau hanya sekali.
Kau bisa datang padaku kapan saja.
Ku 'kan selalu ada di sana.
Jangan hempaskan waktu.


5 comments:

  1. WOW Keren nie artikelnya
    Sambil baca artikel ini, Aku numpang promosi deh !
    Agen Bola, Bandar Bola Online, Situs Taruhan Bola, 7meter

    ReplyDelete
  2. teh titip link http://mylovetvxq.blogspot.com/

    ReplyDelete
  3. www.indobet77.com

    Master Agen Bola , Casino , Tangkas , Togel Terbesar
    dan Terpercaya Pilihan Para Bettor

    New Promo ( khusus produk 998bet )
    - Bonus 100 % New Member sportsbook ( 998 bet ) .
    - Bonus 100 % New Member Casino ( 998 bet ) .
    ( Syarat dan Ketentuan Berlaku )

    Promo Terbaru :
    - Bonus 10% New Member Sportsbook ( SBObet, IBCbet , AFB88 ,368bet , M8bet , 998bet )
    - Bonus 5% New Member Casino Online ( 338a , 1Scasino , Asia8bet , CBO855 )
    - Bonus 10% Setiap Hari Bola Tangkas ( TangkasNet , 368MM , 88 Tangkas )
    - Togel Online ( Klik4D )
    - Sabung Ayam ( New Produk )
    - CASHBACK untuk Member
    - BONUS REFERRAL 5% + 1% Seumur Hidup

    untuk Informasi lebih jelasnya silahkan hubungi CS kami :
    - YM : indobet77_sb2@yahoo.com
    - EMAIL : indobet77@gmail.com
    - WHATSAPP : +63 905 213 7238
    - WECHAT : indobet77
    - SMS CENTER : +63 905 213 7238
    - PIN BB : 2B65A547 / 24CC5D0F

    Salam Admin ,
    http://indobet77.com/

    ReplyDelete
  4. Pengen yang lebih seru ...
    Ayo kunjungi www.asianbet77.com
    Buktikan sendiri ..

    Real Play = Real Money

    - Bonus Promo Red Card pertandingan manapun .
    - Bonus Mixparlay .
    - Bonus Tangkasnet setiap hari .
    - New Produk Sabung Ayam ( minimal bet sangat ringan ) .
    - Referal 5 + 1 % ( seumur hidup ) .
    - Cash Back up to 10 % .
    - Bonus Royalty Rewards setiap bulan .

    Untuk Informasi lebih jelasnya silahkan hubungi CS kami :
    - YM : op1_asianbet77@yahoo.com
    - EMAIL : asianbet77@yahoo.com
    - WHATSAPP : +63 905 213 7234
    - WECHAT : asianbet_77
    - SMS CENTER : +63 905 209 8162
    - PIN BB : 2B4BB06A / 28339A41

    Salam Admin ,
    asianbet77.com

    Download Disini

    ReplyDelete
  5. Aku komentar ya.... hhhe Http://akuberkomentar.blogspot.co.id

    ReplyDelete

Silakan tulis komennya di sini ya...

Related Posts with Thumbnails